ב"ה, כ"ח סיון, ה'תשכ"ח
ברוקלין, נ.י.
לכבוד הוו"ח אי"א נו"נ בחור מעם ומורם מעם ודורש טוב לעמו בעל מדות תרומיות ענף עץ אבות מו"ה שניאור זלמן שליט"א
שלום וברכה!
לפלא קצת שזה זמן רב לא שמעתי ממר. ובטח בינתים קבל כל מכתבי והפ"ש על ידי הנוסעים.
בהמשך לזה שמסרתי על ידי הנוסעים וענני על ידי הנוסעים, הנה
ביקר אצלי בשבוע העבר מר אריק שי' שרון, ודברנו בארוכה בענין הנ"ל ובענין השטחים בכלל וכו', באריכות לפי ערך, אף שאינו בערך לגודל חשיבות הענין.
ונוסף על שבכלל קשה להעלות על הכתב כל האריכות, הרי בענינים אלו מוטב דיבור בע"פ מאשר כתיבה. ובאם יענין את [מר] לדעת הדברים, הרי בטח ימצא אופן המתאים לשמוע אותם מפיו של הנ"ל.
לא בקשתי את מר שרון בפירוש למסור למר את כל הנ"ל, כיון שאינני יודע אם רוצה מר להתערב בזה ואם זה מענינו וכו'. לכן לא הזכרתיו כלל בשיחתי האמורה, בכדי שתהי' בחירה חפשית לגמרי ביד מר בזה.
בכבוד ובברכה.
B"H, 28 Sivan, 5728.
Brooklyn, NY.
To the vavac"h iy"a nu"n Bachur Me'am u'Muram Me'am u'Doresh Tov LeAmo Ba'al Middot Terumiyot Anaf Etz Avot Shneor Zalman shlita
Shalom u'Vrachah!
It is somewhat surprising that I have not heard from you for quite some time. Surely in the meantime you have received all my letters and those sent through travelers.
In continuation of what I sent through travelers and your response via travelers: last week Mr. Arik Sharon visited me, and we spoke at length about the aforementioned matter and about the territories in general, at length relative to the subject, though it does not compare to the true importance of the matter.
Additionally, it is generally difficult to put all this detail into writing; in these matters it is better to speak orally than to write. If you are interested in knowing these things, you will surely find a way to hear them directly from him.
I did not explicitly ask Mr. Sharon to convey all this to you, since I do not know if you wish to become involved or if it is relevant to you, etc. Therefore I did not mention you at all in our conversation so that your choice in this matter would be completely free.
With honor and blessing.
Summary
The Rebbe emphasizes the importance of direct communication for sensitive matters and leaves the decision of involvement entirely up to Schneor Zalman, highlighting respect for personal autonomy in communal affairs.