ב"ה, כ' כסלו, תשי"ג
ברוקלין.
הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מוה"ר מנחם שמואל דוד שי' הלוי שד"ר
שלום וברכה!
נתקבל מכתבו מי"ב כסלו וכן מכבתו הקודם עם הפ"נ, אשר קראתים ביום הבהיר, הוא יום חג גאולתינו ופדות נפשנו י"ט כסלו, על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע, ובודאי יעורר ר"ר על כאו"א מאלו ששלחו הפ"נ - להמצטרך להם.
... ת"ח ת"ח על הודעתו אודות בריאות הרה"ח הוו"ח אי"א נו"נ וכו' מוהרש"ז שי' בעזפאלאוו, אשר זה זמן רב שלא קבלתי ממנו כל ידיעה, ובמכתו זה הרגיעני במקצת עכ"פ, כן יזכהו השי"ת להודיעני טובות תכה"י.
בנוגע לחיפוש דירה בשכונה טובה ומתאמת, הרי בטח יעשה בזה במרץ המתאים.
והשי"ת יצליחו.
ובמה שמודיע שביום א' כ"ו כסלו הבע"ל, יתמלאו לבנם... שי' שלש שנים, הנה יה"ר מהשי"ת שיגדלו ביחד עם זוגתו שיחיו לתורה לחופה ולמעשים טובים מתוך הרחבה ומנוחה בגשמיות וברוחניות. והשי"ת ימלא הריונה של זוגתו תחי' כשורה ובנקל ותלד זחו"ק כשורה ובנקל.
בברכה - המחכה לבשו"ט.
מ. שניאורסאהןנ.ב. מנהגים מיוחדים ליום הגזיזה, לא שמעתי. ומועתק פה קטע ממכתב כ"ק מו"ח אדמו"ר בנוגע לזה:
... ובדבר גזיזת השערות- אפשערענעס - הוא דבר גדול במנהגי ישראל, ועיקרו הוא בהחינוך דהשארת פיאות הראש. ומיום הגזיזה והנחת הפיאות של הראש נהגו להדר להרגיל את התינוק בענין נשיאת ט"ק וברכות השחר וברכות המזון וק"ש שעל המטה.
והשי"ת יהי' בעזרם שיגדלוהו לתורה לחופה ומעש"ט מתוך פרנסה בהרחבה ובמנוחת הדעת בגשמיות וברוחניות.
נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" א ע' 63.
מוה"ר מנחם שמואל דוד שי': רייטשי'. אגרות נוספות אליו - לעיל ז'תתק, ובהנסמן בהערות שם.
B"H, 20 Kislev, 5713.
Brooklyn.
Haraha"ch havavac"h iy"a nu"n oseik b'tzt"z Moreinu HaRav Menachem Shmuel Dovid HaLevi shadar
Shalom u'Vrachah!
Your letter from the 12th of Kislev was received, as well as your previous letter with the pan, which I read on the bright day that is our festival of redemption and the salvation of our souls—19 Kislev—at the holy resting place of my revered father-in-law, the Rebbe zatzukal lehavdil bein chayim lechayim zichro yagen aleinu. Certainly he will arouse mercy for each and every one of those who sent the pan—for all their needs.
Thank you very much for informing me about the health of Haraha"ch havavac"h iy"a nu"n etc. Moreinu HaRav Schneur Zalman in Bazpalov. It has been a long time since I received any news from him, and your letter has somewhat reassured me at least. May Hashem grant you merit to continue sharing good news speedily.
Regarding your search for an appropriate and suitable apartment in a good neighborhood—certainly you will pursue this with proper energy. May Hashem grant you success.
You mention that on Sunday, the upcoming 26th of Kislev, your son... will turn three years old. May it be Hashem's will that you raise him together with your wife to Torah study, marriage under the chuppah, and good deeds—with abundance and tranquility both materially and spiritually. May Hashem ensure your wife's pregnancy proceeds properly and easily, and she should give birth to a healthy child properly and easily.
Blessings—the one awaiting good news.
M. Schneersohn
P.S. I have not heard of any special customs for the day of hair-cutting (upsherenish). Here is an excerpt from a letter by my revered father-in-law regarding this: "... Regarding cutting the hair—upsherenish—it is a significant matter in Jewish custom; its main point is in educating to leave the peyos (side locks) of the head. From the day of cutting and leaving peyos on the head, it is customary to be particular about accustoming the child to wearing tzitzis (fringed garment), reciting morning blessings, blessings after meals, and Shema before bed. May Hashem help you raise him to Torah study, marriage under the chuppah, and good deeds with ample livelihood and peace of mind both materially and spiritually."
Summary
The Rebbe highlights the importance of Jewish education beginning with early childhood milestones like upsherenish. He encourages diligence in family matters while blessing for material and spiritual success alongside guidance on meaningful traditions.