ב"ה, מוצש"ק טו"ב כסלו, התשי"א
שלום וברכה!
הרה"ח הוו"ח אי"א וכו' מו"ה ש"ז שי'
... א בקשה פון א חסיד: שלא יתחלל, ח"ו, ש"ש על ידו! - דערמיט וועט מען אראפבריינגען משיח'ן?. ישתדל בהפצת מעינות דא"ח חוצה, ובמילא הכל בכלל זה.
מצילום האגרת ב"לשמע אוזן" (הוצ' תש"ג) ע' שכב. ונכתבה בשולי אגרת תתל, דלעיל ח"ד.
הטופס שלפנינו נכתב למוהרש,ז דוכמן. אגרות נוספות אליו - לעיל ז'תתנט, ובהנסמן בהערות שם.
B"H, Motzaei Shabbat Kodesh, 15th of Kislev, 5711.
Shalom u'Vrachah!
Haraha"ch vavaha"ch iy"a etc. Shez.
A request from a Chassid: that he should not, G‑d forbid, cause a desecration of G‑d's Name through his actions! — Will this bring Moshiach?
He should strive in spreading the wellsprings of Chassidus outward, and thereby everything is included in this.
Summary
The Rebbe teaches that a Chassid must be vigilant not to cause any desecration of G‑d's Name and that true fulfillment comes through actively spreading the teachings of Chassidus to the outside world. This effort is intrinsically connected to bringing Moshiach.