ב"ה,
שלום וברכה!
[תשרי תש"ו]
במענה על ברכתו
יתברך עם כב"ב שי' בגמח"ט לכט"ס,.
ובשנה זו נזכה כולנו לקיום היעוד דוהי' באחרית הימים - ות"י ביומוהי דמשיחא - ופרה ודוב תרעינה יחדיו, וכמשנ"ת בלקו"ת, לג"פ ס"ז ע"ב.
מ. שניאורסאהן
צילום כתי"ק על כרטיס ברכת השנה, נדפס ב"ימי מלך" ח"ב ע' 578.
ודוב:רמז לשם הנמען מו"ה דובער חסקינד. אגרות נוספות אליו - לעיל ז'תשסב, ובהנסמן בהערות שם.
לקו"ת לג"פ:: אוה"ת נח כרך ג' תערב סע"א ואילך.
B"H, Shalom u'Vrachah! [Tishrei 5706]
In response to your blessing, may you and your entire household be blessed with a good inscription and sealing for a good year. And in this year, may we all merit the fulfillment of the prophecy: 'And it shall be at the end of days – and they will be completed in the days of Moshiach – and the cow and bear shall graze together,' as explained in Likkutei Torah, LeGimmel Parshiyos 67b.
Summary
The Rebbe writes about receiving blessings for the new year and reciprocates with wishes for a good inscription and sealing. He expresses hope that this year will see the fulfillment of messianic prophecies, emphasizing unity and peace as described in Torah sources.