ב"ה,כ"ב אייר, תשכ"א
ברוקלין.
שלום וברכה!
לאחרי הפסק הכי ארוך נתקבל מכתבו מי"ז אייר ומובנת התמי' לסגנון כתבו, ששידוך עם בנות אחב"י הספרדים ה"ז בגדר נחות דרגא ח"ו וח"ו. ויש להתענין בזה.
ב) להצעת נכבדות עבור בנו... שי' אף שלע"ע לא נשתדך אחיו המבוגר ממנו, אלא שאחיו המבוגר אומר שלא איכפת לו זה, ושואל דעתי בזה.
מובאת דעות מהאחרונים בזה, שבהגיע לגיל בן שמונה עשרה אין מקפידים על קדימה האמורה ובפרט בכגון דא שהאח המבוגר ימחול במחילה גמורה, ויש מקום לומר וקרוב לומר, שזה עצמו יהי' סגולה למהר בברכת השי"ת בשידוך מתאים בשביל אחיו המבוגר.
לפלא גדול שאינו מזכיר מפעולותיו בהפצת המעינות ובטח ימלא במכתבו הבא ובפרטיות הדרושה, ובפרט שפעולות בהאמור ג"כ מוסיפות ומקדימות ברכת השי"ת בהמצטרך, וק"ל.
בברכה לבשו"ט.
ששידוך.. הספרדים: ראה גם לעיל חי"ג אגרת ד'תנז. ח"ח ב'שנ, ובהנסמן בהערות שם.
נכבדות עבור בנו: ראה גם לעיל חי"ט אגרת ז'רסד. חט"ו ה'תצב.
B"H, 22 Iyar, 5721.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
After the longest break, your letter from the 17th of Iyar was received. The surprise at your wording is understandable—that a shidduch with daughters of Sephardic Jewish families is considered an inferior match, G‑d forbid. One must look into this matter.
Regarding the proposal for your son... even though his older brother has not yet married, but the older brother says he does not mind this and asks my opinion. There are opinions among later authorities that once one reaches eighteen years old, there is no strictness about the order of marriage—especially in this case where the older brother fully forgives. It can be said—and it is likely—that this itself will be a segulah to hasten G‑d's blessing for a suitable shidduch for the older brother.
It is quite surprising that you do not mention your activities in spreading the wellsprings (of Chassidus), and surely you will include details in your next letter. Especially since such activities also add and hasten G‑d's blessings in all needs. This should be understood.
With blessing for good news.
Summary
The Rebbe clarifies that matches with Sephardic families are not inferior and encourages proceeding with a younger sibling's marriage if the elder consents. He also urges involvement in spreading Chassidus as a source of additional blessings.