ב"ה, ג' טבת, תשי"ט
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבו מכ"ג וכ"ו כסלו, ר"פ מפעולותיו בקדש במשך השבועות שעברו, וכן ר"פ מההתועדויות בזמנים האמורים.
ויהי רצון שיהי' רושם ההתועדויות ניכר בימים שלאחריהם, שהרי זוהי ממטרת ההתועדות, וק"ל.
בעת רצון יזכירו את כל אלה שכותב אודותם על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע כאו"א להמצטרך לו מתאים לתוכן כתבו.
במ"ש אשר לפעמים כשמדברים עם הזולת, שומע דבורים שאינם רצוים כלל וכו'.
ידוע הנוהג בכגון הנ"ל, שאין להכנס בוויכוחים כלל וכלל, כי אם להציע להם המדובר בתוה"ק, והשומע ישמע, ואם יש להשומע קושיות או שמחפש לקושיות, הרי יכול להורות לו כתובת רבני וזקני אנ"ש אשר בירושלים עיה"ק ת"ו ואליהם יפנה.
בתוכן מכתבו מכ"ו כסלו, בודאי נתקבל מכבר מכתבי לאביו שליט"א.
בברכה לבשו"ט,
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
B"H, 3rd of Teves, 5719. Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 23rd and 26th of Kislev, regarding some of your recent activities in holiness over the past weeks, as well as about the farbrengens during those times.
May it be G‑d's will that the effect of these farbrengens should be noticeable in the days following them, for this is indeed one of the main purposes of a farbrengen—this is well understood.
At an auspicious time, all those you write about will be mentioned at the holy resting place of my revered father-in-law, the Rebbe zatzal (may his merit protect us), each one for what he needs according to what you wrote.
Regarding what you wrote—that sometimes when speaking with others you hear words that are entirely unwelcome and so on—it is well known how to act in such cases: do not enter into arguments at all; rather, present to them what is stated in our holy Torah. The listener will listen; and if he has questions or seeks out questions, you can direct him to the addresses of the rabbinic elders among Anash in Jerusalem the holy city—let him turn to them.
As for your letter from the 26th of Kislev: surely by now my letter has reached your esteemed father.
With blessings for good news,
In the name of my revered teacher and master shlita,
Secretary
Summary
The Rebbe teaches that farbrengens should have a lasting positive effect and advises responding to criticism not with argument but by sharing Torah teachings or referring questioners to trusted rabbinic authorities.