ב"ה, י"א מנ"א, תשי"ח
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ וכו' מו"ה דובער שי' שו"ב וזוגתו מרת רחל תחי'
שלום וברכה!
בהנוגע צוגרייטען שמועסין צו די אסיפות פון נשי ובנות חב"ד, קען מען נוצען די שמועסן און טאקס, וועלכע ערשינען שוין פון מערערע יארען, צוזאמען שוין כמעט א 300 נומערן, פון וועלכען מען קען נעמען פון דארטען רייכען מאטעריאל ובפרט נאך ווען מען בעארבעט דאס און מ'גיט צו אביסעל, אויף וויפיל מעגליך איז לויט דער מאס פון די צוהערער און פארשטענדליך. וויבאלד דער לייענען פון אינוועניג לויט אייער שרייבען האט ניט די ווירקונג, און וויבאלד די ארבעט אבער איז דאך העכסט וויכטיג איז דאך זיכער אז מען קען דורכפירען דאס, מען דארף נאר פרובירען אויף פערשידענע אופנים ביז מען געפינט די ריכטיגע וועג ווי צו פארווירקליכען דאס. און בפרט נעמענדיק אין אכט דעם שכר וואס הקב"ה גיט אין דעם, אז די פירות באקומט מען בעולם הזה און אין דעם אמת'ן נחת (וואס דאס איז חסידות'שער נחת) פון קינדער. און השי"ת זאל אייך העלפען צו אנזאגען גוטע בשורות אין דאס אלץ אויבען געזאגטע.
בברכת הצלחה.
מו"ה דובער: לוין, זונדערלנד. אגרות נוספות אליו - לעיל חי"ג ד'רצט, ובהנסמן בהערות שם.
B"H, 11 Menachem Av, 5718.
Brooklyn.
Havavach iy"a nu"n etc. Dovber and his wife Mrs. Rachel.
Shalom u'Vrachah!
Regarding preparing talks for the gatherings of Nshei U'Bnos Chabad, one can use the talks and articles that have already appeared over several years—almost 300 issues from which one can draw rich material, especially when it is worked on and adapted a bit as much as possible according to the audience's capacity and understanding.
Since reading from inside, according to your letter, does not have the desired effect, and since this work is extremely important, it is certain that it can be accomplished; one just needs to try various ways until finding the right method to implement it.
Especially when considering the reward that Hashem gives for this: that one receives its fruits in this world and true nachas (which is chassidic nachas) from children.
May Hashem help you to share good news in all of the above.
Summary
The Rebbe encourages using existing resources creatively for Nshei U'Bnos Chabad events, stressing adaptation to the audience and perseverance in finding effective methods. He reminds us of both spiritual and practical blessings gained through such efforts.