6363 —בית הכנסת החדש, פעילויות הקיץ, והתמודדות עם מכשולים

The New Synagogue, Summer Activities, and Overcoming Obstacles

ב"ה, ה' תמוז, תשי"ח ברוקלין.
The Rebbe addresses issues regarding the new synagogue and summer activities, referencing a previous letter about similar challenges. He encourages perseverance in overcoming obstacles to proper community management, especially as the days of Yud-Beis and Yud-Gimmel Tammuz approach.

ב"ה, ה' תמוז, תשי"ח

ברוקלין.

שלום וברכה!

במענה למכתבו מז"ך סיון במ"ש אודות ביהכ"נ החדש[1] בקשר עם הקייטנא.

כנראה שלא נודע להם מכתב כ"ק מו"ח אדמו"ר למנהלי ביהכ"נ במאנטרעאל, על אשר סרבו לעשות שם מסיבות שבת, והלבישו הענין בקדושת ביהכ"נ וכו'...

ויהי רצון שכיון שממשמשים ובאים ימי י"ב וי"ג תמוז שהי' נצחון למעלה מדרך הטבע, הנה סו"ס ינוצחו ויתבטלו כל הענינים המפריעים להנהלת כפר חב"ד מתאים לכוונת מייסדו ומנהלו הוא כ"ק מו"ח אדמו"ר[2] ויעשה זה בחסד וברחמים ומתוך הרחבה אמיתית ובאופן דמוסיף והולך מוסיף ואור עד אשר לילה כיום יאיר.

בברכה לבשו"ט בכהנ"ל.

ביהכ"נ החדש בקשר עם הקייטנא: שהביהכ"נ צריך מאד לתפלה ולימוד.

מכתב כ"ק מו"ח אדמו"ר: אג"ק שלו ח"ח ב'רפא.

  1. 1 בכפר חב"ד
  2. 2 מכתב 2281 היברו בוקס

B"H, 5th of Tammuz, 5718.

Brooklyn.

Shalom u'Vrachah!

In response to your letter from the 27th of Sivan regarding the new synagogue in connection with the summer activities. It seems that they are unaware of the letter from my revered father-in-law, the Rebbe, to the administrators of the synagogue in Montreal, concerning their refusal to hold Shabbat gatherings there and how they cloaked this matter in the sanctity of the synagogue, etc...

May it be G‑d's will that as we approach the days of Yud-Beis and Yud-Gimmel Tammuz—which were victories beyond natural means—so too will all matters that hinder the management of Kfar Chabad according to the intent of its founder and director, my revered father-in-law, the Rebbe, ultimately be overcome and nullified. May this be done with kindness and mercy, with true expansiveness and in a manner of ever-increasing light until "the night will shine like day."

Blessings for good news in all the above.


Summary

The Rebbe teaches that challenges in communal life must be met with perseverance and faith. By recalling past victories achieved through Divine assistance, we are encouraged to continue increasing in light and goodness until all obstacles are transformed.

Leave Feedback