6348 —הכרת תודה על מאמרים, תמיכה בכפר חב"ד, וחיזוק היהדות בחו"ל

Gratitude for Articles, Support for Kfar Chabad, and Strengthening Judaism Abroad

שלמה זלמן שרגאי — Shlomo Zalman Shragai   ב"ה, כ"ט סיון, ה'תשח"י ברוקלין, נ.י.
The Rebbe thanks the recipient for sending articles and booklets, confirms receipt of a recent letter, and encourages support for Kfar Chabad. He urges using one's influence to strengthen Judaism abroad, especially in New York, following their recent conversation.

ב"ה, כ"ט סיון, ה'תשח"י

ברוקלין, נ.י.

הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ וכו' מוה"ר שלמה זלמן שי'[1]

שלום וברכה!

ת"ח בעד מאמריו והחוברות ששלח לי, ובטח גם להבא יעשה כן ותודתי אמורה לו מראש.

גם מאשר אני קבלת מכתבו מכ"ה בסיון, ומתאים לשיחתנו מודיעים לאנ"ש אשר באה"ק ת"ו ע"י משיח צדקנו, שכשיוסרו הקשויים שלהם בהנוגע ליסוד כפר חב"ד שני באה"ק יבואו אתו בקשר ותקותי שיסייע בידם.

אף על פי שאמרו חכמינו ז"ל עניי עירך קודמים, בכל זאת תקותי חזקה אשר בזמן שהותו בחו"ל ובארה"ב ובניו-יורק בפרט ינצל את השפעתו במילואה לחיזוק הדת ברוח ישראל סבא והפצתה גם בחו"ל בכל מקום שידו מגעת, ועל פי הנקודות שדברנו עליהן במשך שיחתנו.

בכבוד ובברכת הצלחה ולבשו"ט.

זה עתה נתקבל מכ' כ' בצירוף העתק מכ' המהנדס. ות"ח על המישלוח.

  1. 1 שרגאי.

B"H, 29 Sivan, 5718.

Brooklyn, NY.

Havavac"h iy"a nu"n involved in tzt"z etc. Shlomo Zalman Shragai

Shalom u'Vrachah!

Many thanks for your articles and the booklets you sent me; I am sure you will continue to do so in the future and my thanks are extended to you in advance.

I also confirm receipt of your letter from the 25th of Sivan. In accordance with our conversation, we inform Anash in Eretz HaKodesh through Moshiach Tzidkeinu that when their difficulties regarding the establishment of the second Kfar Chabad in Eretz HaKodesh are resolved, they will connect with you, and I hope you will assist them.

Although our Sages said "the poor of your city come first," nevertheless I strongly hope that during your stay abroad and especially in New York you will fully use your influence to strengthen religion in the spirit of Yisrael Saba and spread it also abroad wherever your reach extends, according to the points we discussed during our conversation.

With honor and blessings for success and good news.

Just now I received your letter from the 20th along with a copy of the engineer's letter. Many thanks for sending it.


Summary

The Rebbe expresses gratitude for communal efforts and encourages using one's influence to support Jewish causes both in Israel and abroad. He highlights the importance of helping others while also strengthening Judaism wherever possible.

Leave Feedback