6269 —השפעה על הרבים וחשיבות החינוך

Influence on the Many and the Importance of Education

יונה איידלקופ — Yonah Eidelkopf   ב"ה, כ"ג אייר, תשי"ח ברוקלין
The Rebbe writes about the immense value of positively influencing those who impact many Jews, especially in the realm of education. Every effort is worthwhile, as its effects multiply through others, and G-d rewards such actions with true satisfaction from one's children.

ב"ה, כ"ג אייר, תשי"ח

ברוקלין

הוו"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ מו"ה יונה שי'[1]

שלום וברכה!

במענה למכתבו מערב יום הבהיר ל"ג בעומר.

נעם לי לקרות בו ע"ד פגישתו עם כמה מאלה אשר יש להם השפעה על כו"כ מבני ישראל, שמזה מובן אשר כל רושם טוב שעושה עליהם, ובפרט ע"פ הידוע אשר סו"ס הרושם מתבטא באיזה אופן שיהי' גם בהנוגע למעשה, הרי במדה זו נכפל הרושם כ"פ ככה, כיון שנוגע להמושפעים של הנ"ל. ומזה מובן שכל השתדלות ואפילו יגיעה כדאית הן, כיון שאין זה בשביל הפרט (שאפילו עליו נאמר כל המקיים נפש אחת מישראל ה"ז קיים עולם מלא) אלא בשביל הרבים, וביחוד בזה אודותו כותב במכתבו האחרון הנה זה נוגע בשטח החינוך, ז.א. באנשים צעירים אשר כעבור איזה זמן יבנו ביתם, שצ"ל בית בישראל סבא מיוסד על יסודי התורה והמצוה.

ובמדתו של הקב"ה שהיא מדה כנגד מדה אלא שכ"פ ככה הנה יהי רצון שפירות פעולותיו האמורות שאדם אוכלם בעולם הזה ישלם לו השי"ת ברוב נחת אמיתי מכל יו"ח שי' לאורך ימים ושנים טובות.

בברכה לבשו"ט.

 

  1. 1 איידלקופ, כפר חב"ד.

B"H, 23 Iyar, 5718.

Brooklyn.

Havavac"h iy"a nu"n involved in tzt"z Mohe Yonah Eidelkopf

Shalom u'Vrachah!

In response to your letter from the eve of the bright day of Lag BaOmer. I was pleased to read about your meeting with several people who have influence over many among the Jewish people. From this it is understood that every good impression you make on them—especially since it is known that ultimately the impression will express itself in some practical way—will be multiplied many times over, since it affects those influenced by these individuals.

From this it is clear that every effort and even toil is worthwhile, since this is not just for an individual (about whom it is said: "Whoever sustains a single soul from Israel, it is as if he sustained an entire world") but for the many. Especially regarding what you wrote in your last letter—this concerns the field of education, meaning young people who after some time will build their own homes, which should be Jewish homes founded on Torah and mitzvah principles.

And since G‑d's measure is measure for measure but multiplied many times over, may it be His will that the fruits of your above-mentioned efforts—which a person enjoys in this world—be repaid to you by Hashem with abundant true satisfaction from all your children for long and good years.

Blessings for good news.


Summary

The Rebbe teaches that influencing those who impact others multiplies our positive effect exponentially. Efforts in education are especially valuable, as they shape future generations and bring lasting blessings and satisfaction from one's children.

Leave Feedback