ב"ה
,
שלום וברכה!
יום
שלישי,
שהוכפל
בו כי טוב,
פ' אם
כסף
תלוה את עמי, ה'תש"ל
ברוקלין, נ.י.
הנהלת חברה גמילות חסדים שומרי שבת
ה' עליהם יחיו
שלום וברכה!
במענה לההודעה אשר במוצש"ק פרשת אם כסף תלוה את עמי תתקיים האסיפה השנתית של החברה והמלוה מלכה, סעודתא
דדוד
מלכא משיחא, כמנהגם הטוב מדי שנה בשנה –
יהי רצון שתהא בשעה טובה ומוצלחת ובהוספה ועלי' על כל אלו דשנים שעברו – וכפי
הציווי
(שהוא גם נתינת כח):
מעלין
בקודש.
ויהי רצון שמכאן ולהבא תהיינה כל פעולות החברה – בחידוש החיות בהן והרצון והתענוג,
שהרי נכנסנו
לעשרים
שנה ומעלה מההסתלקות-הילולא של כ"ק מו"ח אדמו"ר נשיא דורנו,
שלאחרי הסתלקות – בכלל
"נקל
מאד לתלמידיו (כולל כל ההולכים
"בדרך
ישרה אשר הורנו מדרכיו") לקבל חלקם מבחי' רוח רבם העצמיות כו' ולא זיוום בלבד" "הואיל ואינה בתוך כלי ולא בבחי' מקום גשמי".
וכעבור
עשרים שנה ומעלה – הרי
אמחז"ל
דמבן עשרים שנה מוכר בנכסי אביו
(ואמחז"ל
: התלמידים קרוים בנים והרב קרוי אב),
וע"פ
ביאור
רבינו הזקן במחז"ל זה – מובן אשר מאז מיתוסף בחיות
וברצון
ובתענוג
ובפעולות
הנמשכות עי"ז,
וע"י כ"ז גם
ממהרים
קץ גלותינו ומקרבים את הגאולה, הגאולה האמיתית והשלימה ע"י משיח צדקנו.
בכבוד ובברכת הצלחה בכהנ"ל ולבשו"ט,
מ. שניאורסאהן
מצו"ב השתתפותי, בל"נ.
B"H , Shalom u'Vrachah! Tuesday, the day which was doubled with "ki tov", Parshas Im Kesef Talveh Es Ami ("If you lend money to My people"), 5730. Brooklyn, NY.
To the leadership of the Shomrei Shabbos Gmilus Chassadim Society — may Hashem be upon them for life — Shalom u'Vrachah!
In response to your notice that on Motzaei Shabbos Parshas Im Kesef Talveh Es Ami the society's annual gathering and Melaveh Malka, Seudasa d'David Malka Meshicha (the meal of David King Messiah), will take place as is your good custom every year — may it be in a good and successful hour and with increase and elevation over all previous years — as per the command (which is also an empowerment): ma'alin bakodesh (we ascend in holiness).
May it be G‑d's will that from now on all activities of the society be renewed with vitality, desire, and delight. For we have entered more than twenty years since the histalkus-hilula (passing-anniversary) of our holy teacher and Rebbe, leader of our generation. After a passing — in general it is very easy for his students (including all who follow his upright path as he taught us) to receive their share from their Rebbe's essential spirit etc., not just his radiance alone, since it is not confined within a vessel or physical space.
And after more than twenty years — "amachzal d'meiben esrim shana mocher b'nichsei aviv" (from twenty years old one can sell his father's property), and "amachzal": students are called sons and the Rebbe is called father. According to our master the Alter Rebbe's explanation of this saying — it is understood that from then on there is an increase in vitality, desire, delight, and in actions that result from this; through this we also hasten the end of our exile and bring closer the redemption — the true and complete redemption through Moshiach Tzidkeinu.
With honor and blessings for success in all of the above and for good tidings always,
M. Schneersohn
P.S. My participation is attached; please do not forget me.
Summary
The Rebbe encourages continued growth in holiness and renewed enthusiasm in communal activities. He teaches that after many years since a tzaddik's passing, students can draw even more deeply from their spirit—bringing us closer to redemption.