ב"ה, כ"ב כסלו, תשכ"ב
ברוקלין.
שלום וברכה!
במענה למכתבה מט"ו כסלו.
בעת רצון יזכירו את אלה שכותבת אודותם על הציון הק' של כ"ק מו"ח אדמו"ר זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע מתאים לתוכן כתבה, ויהי רצון מהשי"ת שכשם שכתבה הבקשה כן תבשר טוב בזה.
ובפרט שמתקרבים אנו לימי חנוכה שמיום ליום מוסיפין בנר ואור, הנה כן יהי' בעניניהם.
בברכה לבשו"ט.
בשם כ"ק אדמו"ר שליט"א
מזכיר
... מיחוש האזנים שכותבתו - כפי תיאורה, לפעמים בא זה מעקזעמא באוזן ונקב שנהי' עי"ז. וא"כ הוא - ישנם רופאים שמטפלים בזה ומרפאים ע"י משחה ושלילת כניסת מים באוזן. מובן, אשר סופית צריך להחליט עדכ"ז - הרופא המטפל.
B"H, 22 Kislev, 5722.
Brooklyn.
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 15th of Kislev. At an auspicious time, those you wrote about will be mentioned at the holy resting place of the Rebbe Rayatz of righteous and holy memory, in accordance with your letter's content. May it be G‑d's will that just as you wrote your request, so too you will share good news in this matter.
Especially as we approach the days of Chanukah when each day we add another candle and more light—so too may it be in your matters.
With blessings for good news.
In the name of the Rebbe Shlita, Mazkir
... Regarding the ear discomfort you wrote about—as you described it, sometimes this comes from eczema in the ear and a hole that results from it. If this is the case—there are doctors who treat this and heal it with ointment and by preventing water from entering the ear. Of course, a final decision on all this should be made by the treating physician.
Summary
The Rebbe writes that prayers will be offered at the Ohel for those mentioned and blesses for increasing light and good news as Chanukah approaches. He also provides practical medical advice regarding an ear issue and emphasizes consulting a doctor for final decisions.