ב"ה, כ"ח אדר, תש"כ
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ וכו' מו"ה שלום יהודא ליב שי'
שלום וברכה!
לאחרי הפסק ארוך, נתקבל מכתבו מבדר"ח אדר, ונעם לי לקרות בו, אשר לומד דא"ח ברבים, ובעיקר שכמה מהם אברכי ישיבה. ובודאי שלא יסתפק בכמות השומעים דעתה, אלא ישתדל שיתוספו כהנה וכהנה, שהרי נפש אחת מישראל עלי' נאמר שהוא עולם מלא, ובפרט אברך ישיבה שבעתיד הקרוב יבנה בית בישראל, שכל הטבה בו, ובפרט הוספה בלימוד פנימיות התורה אשר בדורנו נתגלתה בתורת החסידות, הרי זו הוספה פנימית ועיקרית בביתו שיקים בשעה טובה ומוצלחת, וק"ל.
לשאלתו האם יצרף אליהם החדשים שפנו אליו זה עתה לקבוע גם עמהם לימוד בהנ"ל, - מובן שתלוי זה באפשריות ההתאמה ביניהם וכיו"ב.
לשאלתו באיזה מאמרים ימשיכו, - מובן שצ"ל במאמרים שהם מוגהים היטב. ולכן יהי' זה במאמרים הנדפסים, ובפרט שהרי כמה מהם עם הערות וציונים וכו'.
בברכה לבשו"ט וכן מבריאות אביו שליט"א
מ. שניאורסאהן
נתעכב המשלוח, וז"ע נתקבל מכתבו מכ"א אדר ות"ח על הבשו"ט בהנוגע לאביו שליט"א.
מו"ה שלום יהודא ליב: גנזבורג, בני ברק.
B"H, 28 Adar, 5720.
Brooklyn.
Havavac"h iy"a nu"n etc. Shalom Yehuda Leib Ginzburg
Shalom u'Vrachah!
After a long pause, your letter from before Rosh Chodesh Adar was received, and I was pleased to read that you are teaching Chassidus publicly, especially since several of the participants are Avrechim from the yeshiva. Certainly, you will not be satisfied with the current number of listeners but will strive to add more and more, for regarding even one Jewish soul it is said that it is a complete world. All the more so an Avrech from the yeshiva who will soon establish a Jewish home; every improvement in him—especially an increase in studying the inner dimension of Torah as revealed in our generation through Chassidus—is a deep and essential addition to the home he will build at an auspicious and successful time. This is clear.
Regarding your question whether to include newcomers who have recently approached you to also establish study sessions with them on these topics—it is understood that this depends on their compatibility with the existing group and similar considerations.
Regarding your question about which maamarim to continue with—it is understood that they should be maamarim that are well-edited. Therefore, they should be from printed maamarim, especially since many of them include notes and references, etc.
With blessings for good news and also for your father's health sheyichyeh.
M. Schneersohn
Summary
The Rebbe encourages expanding public study of Chassidus among Avrechim, emphasizing its profound impact on their future homes. He advises using well-edited printed maamarim for study groups and stresses considering group compatibility when adding new participants.