1065 —עידוד בלימוד תורה, מקוה, והשמת תלמידים

Encouragement in Torah Study, Mikveh, and Student Placement

שלום רבקין — Shalom Rabkin   ב"ה, כ"ד סיון, תשי"א ברוקלין.
The Rebbe writes with encouragement regarding the recipient's progress in Torah study and arranging a mikveh. He supports efforts to place outstanding students in centers of Torah learning, suggesting Chicago as a step toward New York if needed.

ב"ה, כ"ד סיון, תשי"א

ברוקלין.

הרה"ג והרה"ח אי"א נו"נ וכו' מו"ה שלום שי'[1] 

שלום וברכה!

קבלתי מכתבו מי"א סיון, ונעים לראות בו אשר עכ"פ במקצת סידר כבר סדר הלימוד שלו, וגם אשר סידר בענין המקוה, אשר כבד לשער גדול הענין בזה. וידוע מ"ש בשו"ת מן השמים, בלקו"ת סד"ה תחת אשר לא עבדת כו' (להעיר מקובץ שבסי' מאה שערים ע' מה) ובכ"מ...

נכון הדבר במאד, מה שמשתדל עם הת' המצוינים שלו שיסכימו להיות גולה למקום תורה, ומובן אשר באם אי אפשר לפעול שיסעו לניו[י]ארק, הרי עכ"פ כדאי בודאי, בכדי אויף דורכברעכן די וועג, שיסעו עכ"פ לישיבה לשיקאגא, ואח"כ בודאי ישתלשל הדבר שאחדים מהם יבואו ג"כ לנויארק...

בברכה למילוי שליחותו בקודש בהצלחה ומתוך הרחבה ולשידוך מתאים בגו"ר בעגלא דידן,

מ. שניאורסאהן

  1. 1 רבקין

B"H, 24 Sivan, 5711.

Brooklyn.

Haraha"g vaharaha"ch iy"a nu"n etc. Shalom Rabkin

Shalom u'Vrachah!

I received your letter from the 11th of Sivan, and it is pleasant to see that at least in part you have already arranged your study schedule, and also that you have arranged matters regarding the mikveh, which is difficult to estimate how great this matter is. It is known what is written in Shu"t Min HaShamayim, in Likkutei Torah on the discourse "Tachas Asher Lo Avadeta..." (see also the collection in Siman Meah Shearim p. 45) and elsewhere...

It is very proper that you are working with your outstanding students so that they agree to go into exile for the sake of Torah study. It is understood that if it is not possible to get them to travel to New York, then at least it is certainly worthwhile—so as to break through the way—that they should at least go to the yeshivah in Chicago; afterwards, surely things will develop so that some of them will also come to New York...

With blessing for success in fulfilling your holy mission with success and expansiveness and for a suitable match speedily in our days.


Summary

The Rebbe encourages steadfastness in Torah study and emphasizes the importance of arranging a mikveh. He supports guiding students toward centers of Torah learning, even if it requires gradual steps, highlighting perseverance and dedication in spiritual growth.

Leave Feedback