ב"ה, כ"ט תשרי, תש"ט
שלום וברכה!
הרה"ח והרה"ג הוו"ח אי"א נו"מ וכו'
מהורא"א שי'
נודעתי מהאסון אשר קרה בפטירת אמו תנצב"ה והמקום ינחם אותו בתוך אבלי ציון וירושלים.
ע"פ בקשתו ונוסף למה ששלחתי לו בחוהמ"ס (ע"מ להחזיר) הנני להודיע כאן עוד איזה הנהגות שע"פ הוראת כ"ק מו"ח אדמו"ר שליט"א.
אין קורעין הט"ק. הזכרת נשמות כנוסח שבתו"א גם בשנה הא'. אין לצאת מביהכ"נ אבל לומר באופן שלא יהי' ניכר. מפטיר כל י"א חדש. לעלות לתורה בכל עת מצוא.
בש"ק - בבוקר וגם למנחה. א-ל מלא רחמים - לא בשנה הא'. להיות הקורא בתורה משניות על הסדר. פכ"ד ומקואות אחר כל תפלה - במשך הל'. אח"כ רק ד' משניות נשמה. קדישים: קודם התפלה, לברכו, אחר שמו"ע. ובלצ"ג, שש"י, קוה, עלינו, תהלים, משניות. - קודם שמו"ע דמנחה ואחרי', ואחרי עלינו. משניות. - לברכו דמעריב, קודם שמו"ע ואחרי', אחרי עלינו, משניות.
וב"ב יקויים היעוד והקיצו ורננו שוכני עפר אחרי ביאת מ"צ בגאולה האמתית והשלימה.
הרב מנחם שניאורסאהן
מהעתק המזכירות.
מהורא"א: אקסלרוד. אגרות נוספות אליו - לעיל ח"ב רכה. ובהנסמן בהערות שם. לקמן תכב. תס.
איזה הנהגות... אדמו"ר: רובם מיוסדים על אגרת ניחום אבלים, שכתב לו כ"ק חותנו אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע בעת האבלות על אביו הרה"ג הרה"ח המקובל וכו' ר' לוי יצחק ע"ה שניאורסאהן (ראה גם לקמן אגרת עדרת).
באותה שעה שהה כ"ק אדמו"ר מוהריי"צ נ"ע בבית הבראה במוריסטאון, ולא הודיעו לו ע"ד הפטירה עד אחר עבור השבעה.
האגרת עדיין לא נדפסה ומועתקת בזה.
חתני יקירי וחביבי הרה"ג מוהר"ר מנחם מענדל שליט"א
זה עתה נודעתי מהאסון הנורא אשר קרה בפטירת ש"ב מחותני כבוד אביך הרה"ח והרה"ג תנצב"ה והנני משתתף בצערך הגדול, המקום ינחם אותך בתוך אבלי ציון וירושלים.
שמעתי מהחסיד ר' יחיאל היילפערין שהוא הי' מהיושבים בליובאוויטש בשנת תרמ"ג שנת
האבילות של הוד כ"ק אאמו"ר הרה"ק על הוד כ"ק אביו כ"ק אאזמו"ר נבג"מ זצוקללה"ה זי"ע
הי' עוד כ"ק אאמו"ר הרה"ק לומד משניות איזה משנות (וכמה פעמים פירשם גם בענין הנסתר
שבהלכות ההם) ועמוד גמרא במנין עשרה, והי' קורא בתורה אף שעלה לו בכובד מפני מצב בריאותו אז ובשבת עלה לתורה מפטיר (הי' ג' מנינים בג' מקומות) ובמנחת ש"ק ג"כ עלה
לתורה.
מספר הקדישים עולה י"ז, קודם התפלה, ברכו, אחר שמו"ע, ובלצ"ג, יום, קוה, עלינו, תהלים, משניות, תשעה שחרית. מנחה, קודם שמו"ע, אחר שמו"ע, עלינו, משניות, ד' פעמים. מעריב, ברכו, אחר שמו"ע, עלינו, משניות ד' פעמים. בס"ה י"ז קדישים. בהאבילות דשנת תרעב אחר כבוד א"ז הי' הוד כ"ק אאמו"ר, הרה"ק קורא בתורה כל השלשים ועד הפסח בהיותו בחו"ל ובבואו לליובאוויטש הפסיק, ואח"כ אמר כי מתחרט על אשר הפסיק.
השי"ת יחזק בריאות מחות' כבוד אמך תי' ויאריך ימי' ושנותי' בטוב ובנעימים בגו"ר ויחזק השי"ת בריאותך ובריאות זוגתך תי' בגו"ר.
חותנך אוהב בל"ג ומברכם בכוח"ט בגו"ר.
29יוסף יצחק30
הזכרת... ניכר: להעיר מס' המנהגים-חב"ד ע' 59.
קדישים... תהלים: וא"כ עולה י"ח. ובאגרת הנ"ל ליתא לקדיש שלפני שמו"ע דערבית לכן ס"ה י"ז, וצ"ע. ובשנת האבילות תרמ"ג, לא היו אומרים קדיש אחר תהלים, לכן כותב כ"ק אדמו"ר מוהרש"ב נ"ע בצוואתו (אג"ק שלו ח"ב תקיד, מועתק בס' המנהגים-חב"ד ע' 78) "אני דקדקתי... ט"ז קדישים".
B"H, 29 Tishrei, 5709.
Shalom u'Vrachah!
Haraha"ch vaharaha"g vavac"h iy"a nu"m etc. Mehora"a.
I have learned of the tragedy that befell you with the passing of your mother—may her soul be bound in the bond of life—and may the Omnipresent comfort you among the mourners of Zion and Jerusalem.
At your request, and in addition to what I sent you during Chol HaMoed Sukkos (to be returned), I am informing you here of several additional practices as instructed by my revered father-in-law, the Rebbe shlita:
The tallis katan is not torn. The Yizkor prayer is recited according to the text in Siddur Torah Or even during the first year. One should not leave the synagogue but should say it in a way that it is not noticeable. Maftir is read every Shabbos for eleven months. One should be called up to the Torah at every opportunity. On Shabbos—both in the morning and at Minchah. The "Kel Malei Rachamim" prayer is not recited during the first year. The one reading from the Torah should study Mishnayos in order. Chapter 24 and Mikvaos after each prayer—for thirty days. Afterwards, only four Mishnayos for a soul are said. Kaddishes: before prayer, at Baruchu, after Shemoneh Esreh; and at U'va L'Tziyon, Shir Shel Yom, Kaveh, Aleinu, Tehillim, Mishnayos—before Minchah Shemoneh Esreh and after it, after Aleinu; Mishnayos—at Baruchu of Maariv, before Shemoneh Esreh and after it, after Aleinu; Mishnayos.
May it soon be fulfilled: "Vehekitsu veranenu shochnei afar" (And those who dwell in the dust will awaken and rejoice) after the coming of Mashiach Tzidkeinu with the true and complete redemption.
Rabbi Menachem Schneerson
From a copy by secretariat.
Mehora "A: Axelrod.
Additional letters to him—see above Vol II letter 225; and as referenced there in notes; below letters 422 and 469.
Certain practices... Rebbe: Most are based on a letter of consolation written to him by his father-in-law Rebbe Rayatz during mourning for his father Haraha"g Haraha"ch Mekubal etc. Reb Levi Yitzchak Schneerson (see also below letter Adaret). At that time Rebbe Rayatz was staying at a sanatorium in Morristown and was not informed about the passing until after shiva had passed. The letter has not yet been printed and is copied here:
My dear cherished son-in-law Haraha"g Moharar Menachem Mendel shlita: Just now I have learned of the terrible tragedy that befell you with the passing of your father-in-law's esteemed father Haraha"ch vaharaha"g—may his soul be bound in life—and I share deeply in your great sorrow; may the Omnipresent comfort you among all mourners of Zion and Jerusalem.
I heard from Chossid Reb Yechiel Heilperin who was among those present in Lubavitch in 5643 (1883), during the year of mourning for my revered father on my revered grandfather's passing: My revered father would study various Mishnayos (and often explained them even regarding their mystical aspects), as well as a page of Gemara with a minyan of ten men; he would read from the Torah even though it was difficult due to his health at that time; on Shabbos he would receive an aliyah for Maftir (there were three minyanim in three places), and at Minchah on Shabbos he would also receive an aliyah.
The number of Kaddishes totals seventeen: before prayer, Baruchu, after Shemoneh Esreh; at U'va L'Tziyon, Shir Shel Yom, Kaveh, Aleinu, Tehillim, Mishnayos—nine at Shacharis; Minchah: before Shemoneh Esreh, after Shemoneh Esreh, Aleinu, Mishnayos—four times; Maariv: Baruchu, after Shemoneh Esreh, Aleinu, Mishnayos—four times. In total seventeen Kaddishes.
During mourning in 5672 (1912) following my grandfather's passing my revered father read from the Torah all thirty days until Pesach while abroad; upon returning to Lubavitch he stopped this practice but later expressed regret for having stopped.
May Hashem strengthen your mother-in-law's health and grant her long good years pleasantly with revealed good; may Hashem strengthen your health and your wife's health with revealed good.
Your loving father-in-law who blesses you with all good always with revealed good.
Summary
This letter provides detailed guidance on mourning practices rooted in Chabad tradition—including Torah readings, Mishnayos study schedules, Kaddish counts—and emphasizes both spiritual continuity and strengthening one's physical health during times of loss.