ב"ה, י"א אד"ר, תש"ל
ברוקלין, נ.י.
שלום וברכה!
הרה"ג והרה"ח אי"א נו"נ עוסק בצ"צ וכו'
מו"ה דוד
שי'
שלום וברכה!
במענה למכתבו מה' אד"ר בדבר ההצעה שבאה לפני המנהל דביה"ס דבת-ים, אשר ירשו לאחת המפלגות לפעול בביה"ס וכו', הואיל כ"ק אדמו"ר שליט"א לענות כדלקמן:
מופרך
לגמרי
. ולפלא
גדול
ספק כל שהוא בדבר (ומענתו – שכאילו צריך ישוב הדעת בזה). שמציעים (שע"ע לא הייתה כזאת) להפוך אופי חב"ד ולהכניסה
למפלגתיות
. ומחר ידרשו כזאת
פואגו"י
, עובד הדתי
ועוד
.
בברכת כט"ס,
הרב ח.מ.א. חדקוב
B"H, 11 Adar II, 5730.
Brooklyn, NY.
Shalom u'Vrachah!
Haraha"g vavaha"ch iy"a nu"n oseik b'tzt"z etc. David
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter from the 5th of Adar regarding the proposal presented to the principal of the Beit Sefer in Bat Yam, that one of the parties be allowed to operate within the school, since the Rebbe shlita instructed to answer as follows: It is completely out of the question. It is astonishing that there is even the slightest doubt about this matter (and his response was—as if this requires deliberation). The suggestion (which has never happened before) to change the character of Chabad and introduce partisanship into it is entirely unacceptable. Tomorrow they will demand this from Poalei Agudat Yisrael, from other religious workers, and so on.
With blessings for success, Rabbi H.M.A. Chadakov
Summary
The Rebbe teaches that Chabad institutions must remain above all forms of partisanship. Introducing political party activity into these settings undermines their core mission and identity.