ב"ה, ח' מנ"א, תשי"א
ברוקלין.
הוו"ח אי"א נו"נ מו"מ באמונה מוה"ר יעקב[1] הכהן שי'
שלום וברכה!
זה עתה הביאו מבית הכריכה את הקונטרס שספרתי לו אודותו, והנני שולחו לכ' במהיר אוירון, ואולי יתקבל לת"ב,
והת"ב דהשתא שהננו נדחה, הנה יתן השי"ת ויבטלו לגמרי כמסופר בסיפור שבסוף הקונטרס, ויהי' מכאן ולהבא אך ששון ושמחה בגאולה השלמה והאמיתית ע"י משיח צדקנו בב"א.
בברכה.
- 1 כ"ץ
B"H, 8 Menachem Av, 5711.
Brooklyn.
Havavac"h iy"a nu"n mo"m be'emunah Moreinu HaRav Yaakov Katz
Shalom u'Vrachah!
Just now they brought from the bindery the kuntres I told you about, and I am sending it to you by air mail, and perhaps it will arrive by Tisha B'Av. As for this Tisha B'Av that we are currently experiencing in exile, may Hashem grant that it be completely nullified as described in the story at the end of the kuntres, and from now on may there only be joy and happiness with the true and complete redemption through Moshiach Tzidkeinu speedily in our days.
With blessing.
Summary
The Rebbe sends a special kuntres to inspire hope that current hardships will be transformed into joy with the coming of Moshiach. He encourages focusing on redemption and happiness even amidst challenges.