This metaphor, commonly cited in Chassidic teachings, refers to the month of Elul, the Jewish month preceding the High Holidays (Rosh Hashanah and Yom Kippur). During Elul, Hashem, likened to a king, is more accessible to the people, akin to a king who leaves his palace to meet his subjects in the fields. Unlike a king in his palace, where formalities and barriers may prevent a close encounter, the king in the field is approachable by everyone, and he greets them warmly and with a smiling face.

This imagery encourages individuals to take advantage of this special time for introspection, repentance, and spiritual renewal, emphasizing that Hashem is readily accessible and receptive to all. It is a time when prayers are more likely to be answered, and when efforts to improve one's self and reconnect spiritually are particularly potent. The metaphor serves as a powerful reminder of the closeness and compassion of Hashem during this auspicious month.