ב"ה, י"ג טבת, תש"כ
כבוד הרה"ח הוו"ח אי"א נו"מ וכו' מוהרש"ח שי' קעסעלמאן
שלום וברכה!
במענה על מכתבו (הכתוב בקפידא קצת) נשלח על שמו בשביל תו"ת כמ"ש: זאץ צמח צדק, תורת שלום, ג' דרך מצותיך עם ההוספה, ה' ס' המאמרים (שבאידיש), ה' קונטרס לימוד החסידות, ה' מאמר אתם נצבים, ה' סידורי ראסטאוו, קובץ מכתב[ים] השני. (את ההמשך לא שלחנו, כי שלחנו באוירון מכל מאמר סמוך לפרסומו ע"מ שיעתיקוהו במחנכם). ואם עדיין לא נתקבל כהנ"ל, בודאי יתקבל ימים אלו, ובטח יאשר אז.
מוסג"פ קונטרס ליט"כ שנה זו.
באיווי כט"ס,
מ. שניאורסאהן
נדפסה בקונ' "צדי"ק למלך" ה ע' 76, מצילום האגרת.
כבוד... קעסעלמאן: אגרות נוספות אליו - לעיל ז'תתטז, ובהנסמן בהערות שם.
B"H, 13 Teves, 5720.
Honored Haraha"ch vavach" iy"a nu"m etc. Moharsha"ch Shneor Zalman Kesselman
Shalom u'Vrachah!
In response to your letter (written with some strictness), the following have been sent in your name for Torah study as you requested: Zatz tzt"z, Toras Shalom, three Derech Mitzvosecha with the supplement, five volumes of Maamarim (in Yiddish), five Kuntres Limud HaChassidus, five Maamar Atem Nitzavim, five Rostov Siddurim, and the second collection of letters. (The continuation was not sent because we send by air each Maamar close to its publication so that it can be copied in your camp.) If you have not yet received the above, you will certainly receive them in these days and will surely confirm then.
Enclosed is this year's Kuntres for Litk"c.
With blessings for all good things,
M. Schneersohn
Summary
The Rebbe emphasizes timely communication and sharing of Chassidic teachings by sending important texts and updates to Rabbi Kesselman. He encourages acknowledgment upon receipt and highlights the importance of spreading Torah study materials efficiently.